Dün akşam Kosova turnesinden döndük. Eve ulaşır ulaşmaz valizimi attım kapıya, bilgisayarımı açtım, elimi yüzümü bile yıkamadan bir sigara yaktım ve oturdum masamın başına. O kadar doluydum ki anlatamam. İlk kez görmüştüm dedelerimin yaşadığı toprakları. İlk kez solumuştum o havayı. İçimi dökmek istedim sıcağı sıcağına ama elektrikler kesildi. Kısmet bu güneymiş. Ne yazacağımı da bilemiyorum. Tek bildiğim, aşure ayı ertesinde yüreğimin ve de beynimin aşureye dönmüş olması. O kadar karışık duygular yaşıyorum ki anlatması çok zor geliyor.

İlk kez gittiğim halde hiç yabancılık çekmedim Prizren sokaklarında, dedemin yüksek tahsilini yaptığı Priştina’ da, Gilan’ da. Yalnızca dede topraklarının büyüsü sandım önceleri. Beni var eden kişilerin buralarda yaşamış olması sandım yüreğimi kabartan yegane duygunun. Yedi gün boyunca sürekli dopdoluydu göz pınarlarım. Boğazım düğüm düğüm... Sonra şöyle düşündüm:

‘ Eğer aile büyüklerim burada değil de başka topraklarda yaşamış olsaydı ve de ben neredeyse bir asır sonra yeniden o yerleri görme fırsatı bulsaydım, böylesine bir duygu seline kaptırır mıydım kendimi? Böylesine yüce bir coşkuyla karşılanır mıydım, hiç tanımadığım insanlar tarafından, sanki askere uğurladıkları kardeşleri geri dönmüşcesine?.. Sanmıyorum. Ben dünyanın en DOST insanlarını tanıdım yedi gün boyunca. En İNSAN insanlarını. Yüzlerindeki çizgilerde onlarca duyguyu barındırabilen, özlem dolu, yürekli, azimli, sabırlı, cefakar ama hepimizden daha vefalı insanları tanıdım.

Hayat denen bu sahnede,  tiyatrolarını yaşatabilmek uğruna, her türlü ıvır zıvır işe koşturmaktan gocunmayan meslekdaşlarımı tanıdım. Bizler, tuzu kuru olmasak bile, meğer ne kadar da şanslı ve de şımarıkmışız. Kendilerini değil, tiyatroyu ve düşlerini var etmek adına  yokluklar içersinde çalışan  bu tiyatro insanlarından öğreneceğimiz o kadar çok şey var ki. En azından şunu hatırlattılar bana: Tiyatro hayatta ve ayakta kalma sanatıdır. Şartlar ne olursa olsun. Ve de tiyatro kenetlenerek yapılır.

Yetmiş yıl hal hatır sormayıp, günün birinde ‘ben geldim’ diyerek kapıyı çalmanın utancını da yaşadım zaman zaman. Gene de sitemin zerresini göremedim gözlerinde. Torunlarının vefasızlığını sineye çekerek,  onlar için sürekli hayırdualarda bulunan aile büyükleri gibiydiler. Yüreklerinin sesini duyar gibi oldum derinlerden bir yerden. Şöyle iç geçiriyorlardı sanki:

 ‘Sizler iyi olun da, gerisi önemli değil.’

Ah benim bir zamanlar manevi değerlerini her şeyin üzerinde tutan sınırdaşlarım, nerelerdesiniz? Pek de yorulmanıza gerek yok. Hatırlayın sadece. Ya da tanımaya çalışın. O ufuklara daha farklı yansıyor her şey. Ve de daha farklı yaşanıyor hayat.

Lütfen kusuruma bakmayın. Bu turneyi düzenleyen büyükler elbet daha düzgün ve usturuplu cümlelerle anlatacaklardır izlenimlerini. Ben sadece aklımdan ve yüreğimden geçenleri yazıyorum, bölük pörçük. Ve de teşekkür bekleyenlerden pek hazzetmesem de teşekkürlerimi sunuyorum, bizlerin buluşmasına vesile olanlara.

Ayrıca hiç bir teşekkür beklemeden biz kardeşleri için çırpınan Kosova’ lı yetkililere, sanatçı ve sanat aşığı dostlarıma ve de salonu boş bırakmayan Kosova seyircisine sonsuz ve en içten teşekkürlerimi yolluyorum, beklemediklerini bile bile..

Ve de Kosova Türk Tabur komutanımızın şahsında; silahlı kuvvetlerimizin bütün görevlilerine, tiyatro sanatına ve sanatçılarına verdikleri değerden dolayı bir kez daha sonsuz şükranlarımı sunuyorum, sıradan bir sanatçı olarak.  

11.Nisan.2006 Salı

Brezovica

Gilan’ lı arkadaşım Alpay’la.  6.Nisan. 2006. ‘Kaktüs Çiçeği’ temsili sonrası.

 Prizren Türk Tiyatrosu yöneticisi ve yönetmeni Nafiz Gürcüali. 8.Nisan.2006

http://www.balgoc.org.tr/dergi/sayi-55/prizren.html

Tiyatro oyuncusu dostumuz Etem Kazaz

Sağ başta Kustarica’ nın gözünden nasıl kaçtığına bir türlü inanamadığım oyuncu arkadaşım Hayrullah Şkurtak(Hayro) ve İstanbul’ da tiyatro okuyan Prizren’ li kardeşim.

Geçen yıl Prizren’ de en iyi oyuncu ödülü alan kardeşim Deniz Dadale ile.

‘Kaktüs Çiçeği’ nin yönetmeni değerli ablamız Serpil Tamur ve oyuncu arkadaşımız Seval Gökçe.

Gökalp Kulan’ la Prizren sokaklarında karizma yapmaya çalışırken :) . 4.Nisan.

Prizren. Elimde Altay Suroy Recepoğlu’ nun kitabı var. Adı, ‘Kosova’ da Türk Olmak.’ 5.Nisan.2006

Kosova Türk Tabur Görev Kuvveti’ nin yemeğinde. Yanımda kankalarım Hayro ve Gökalp :)  5.Nisan.

Üsküp. Deprem anıtı önünde ışık şefi arkadaşım Serhat Akın’ la.

Üsküp. 8.Nisan.2006 Prizren ve İstanbul oyuncuları.

Sağ olsun Tolga Orno kardeşim merakla beklediğim fotoğrafları yolladı. Aşağıya koyuyorum.

7.Nisan.2006 Cuma. Prizren Belediye Başkan vekili Sayın Ercan Şpat Hotel Nafron’ da ağırladı bizleri. Kendisi ayakta yanımda. Oturanlarsa eşi Sayın Kadriye SPAT, Sayın Şenay YAĞCILAR ve Kosova Demokratik Türk Partisi Genel Başkanı ve Prizren Milletvekili Sayın Mahir YAĞCILAR. (Bütün ekibin toplu resmini koymak isterdim ama henüz elime ulaşmadı. Bu güzel insanların elimdeki yegane fotoğrafı bu.  Kendimi ekipten ayrı tutmak gibi bir izlenim edinilirse kusura bakmayın, toplu resim gelir gelmez değiştireceğim. :)

Sayın Ercan Şpat geçtiğimiz günlerde Prizren Şubesinin seçimleri sonucunda yeniden Prizren Şubesi Başkanlığına seçilmiştir. Kendisini içtenlikle  tebrik eder, başarılarının devamını dileriz. cc. 18. Mayıs 2006

4.Nisan.2006 Salı. İlk oyun sonrası. Serpil Tamur, Etem Kazaz ve Nafiz Gürcüali

Brezovica

Ayakta Tolga Orno. Kendisi Anadolu Kalkınma Vakfı Kosova temsilcisi. Yanımda Tom Hanks - pardon - Gökalp Kulan :) ve idari görevlimiz Salih Kızılyaprak.

‘Kaktüs Çiçeği’. Prizren’ de ilk oyun. 4.Nisan.2006

Arkadaşlarım Sultan 1.Murat’ ın türbesinde. 10.Nisan.2006

Dr. Zeynel Abidin Ustaibo ile türbe girişinde. Hemen yanımız meydan muharebesinin geçtiği Kosova ovası.

Prizren’ li kardeşlerim. 4.Nisan.2006

www.kosovaliyiz.biz

www.prizrenliler.org

http://aysel.serhat.sitemynet.com/KOSOVA/id5.htm

http://www.balgoc.org.tr/dergi/sayi-55/prizren.html

KOSOVA TÜRKLERİNİN EN VERİMLİ YAZARI HASAN MERCAN                                                          VEFAT ETTİ

Secaettin Koka

Ankara'da 1999 yılı Kosova Savaşından bu yana yaşamakta olan Kosova Türk Yazarları Derneğinin en verimli yazarı Hasan Mercan bu sabah saat beşte Ankara'daki evinde vefat etti. Kosova Türklerine gazeteci ve yazar olarak yazılarıyla çok önemli katkı sunan Hasan Mercan bugün 29.04.2006 tarihinde Etimesgut'tan hareket edecek olan cenaze kafilesi ile öğlen saatlerinde son yolculuğuna uğurlanacaktır.
Hasan Mercan 1944'te Prizren'de doğdu. Otuz yıldan daha fazla gazetecilikte ekmeğini kazanan ozan ve yazarın elliden çok kitabı yayınlandı. Birçok ödüller alan Hasan Mercan'ın eserleri 12 dile çevrildi. Türkiye'de de ondan çok kitabı yayınlandı. Üsküp Halklar Tiyatrosunda, Prizren, Gilan ve Priştine tiyatrolarında, Priştine, Üsküp radyolarında, Priştine televizyonunda, Prizren'in Doğru Yol Derneği dram kolunca 14 oyunu sahnelenip gerçekleşti.

Hasan Mercan bir süre röportaj türünde de Türk okurlarına önemli yazılar yazdı ve bu türde Türkler arasında çığır açtı. Ayrıca tercüme alanında da çok verimli olan yazar 30'un üzerinde oyun, roman, şiir kitaplarını dilimize kazandırdı.
Merhum Hasan Mercan'a Cenab-ı ALLAH'tan (C.C.) rahmet, kederli ailesine, kendisini sevenlere ve Kosova halkına da sabır ve başsağlığı diliyoruz.

Secaettin Koka
Kosova, 29.04.2006
 
HASAN MERCAN (1944 - 2006)

Hasan mercan, 1944'te Prizrende doğdu. 50 özğün (teklif) 40 çeviri yapıt yayınlandı. 20 oyunu sahnelendi; 14 TV ve Radyo oyunu rağbet gördü. "Bir Avuç Mavi" adlı oyunu 1985'te Londra Gençler Tiyatrosu'nda sahnelendi, takdir edildi. Hasan Mercan, Dünya ,Yugoslavya, Kosova Türk Yazarlar Birliği üyesidir. 18 yazın ödülü kazandı ve pek çok dile çevrildi. Türkiye'de 8'i çocuklara yönelik) 12 kitabı yayınlandı. Dillere destan olan Kapadokya'yı ebedileştiren ve eleştirmenlerce Türkiye'de İlk kez yazın örneği olarak sayılan "Çağlar Köprüsü" kitabıyla ilgi topladı. "Dayler Dayler" şiir kitabıyla "Ömer Faruk Toprak" Başarı Ödülü'nü kazandı. Priştine'de çıkan "Tan" Gazetesi Yayınları arasında 10 cilt olmak üzere toplu yapıtları yayınlanıyor. Priştine TV'si Türkçe yayınlarında yorumcu olarak çalıştı.
 

http://aysel.serhat.sitemynet.com/KOSOVA/index.htm